中国人对日本女人的误会太太太太太深了 | 西洋参考
西洋君说：
首先强调一个基本事实：日本主妇绝不是中国人观念里黄脸婆，也非传言中的对丈夫百依百顺，绝对服从。
不同于中国，日本社会男尊女卑，日本家庭却是女尊男卑。旅日华人作家唐辛子的观察是：
“中国人对日本女人误会太深了，认为日本女人很温柔，没有主见，都是听男人的，其实完全不是这样。日本女人是表达方式很温柔，而实际上她们很有主见。过去我一直认为日本女人没地位，其实也不是，她们讲究的是家庭地位。她可能在公司里不一定有地位，但她在家庭里很有地位，有一个场所的区分，因为家里就是女人的天下。日本男人属于是个赚钱的机器。在中午的时候，你去看看，在日本的西餐馆里吃意大利菜、法国菜的都是女人，而男人们呢？在拉面店，满头大汗吃完拉面或者是在出租车里吃两个冷饭团。男人和女人完全不一样的。
Twitter上曾流传的日本男性上班族赶时间的照片
常年行走日本的专栏作家万景路曾介绍，过去，日本女性有结了婚就辞掉工作专心在家相夫教子的习俗存在，但基于日本经济长期陷于低迷直接影响到了丈夫的收入而导致家庭生活拮据的现实，今天的很多年轻女性结婚后一般也都会选择继续工作以贴补家用或赚取自己的零用钱。
即使如此，日本还是有相当比例的全职妈妈，而且日本的老人几乎是不会去帮自己子女带孩子的，一般也不和子女同住。
反观国内，中产女性80%乃至90%的上班率，熬到退休又纷纷进入帮子女带娃的节奏，中日女人到底谁苦谁甜？
关于作者
唐辛子 旅日华人作家，出版有随笔集《唐辛子in日本——有关教育、饮食和男女》、人物传记《日本女人的爱情武士道》。自我介绍为——“唐辛子，在日文中就是“辣椒”的意思，唐辛子就是“糖辣椒 ”，一个既甜且辣的人”。
昨天去了大阪梅田，因为没有吃午饭，所以到了下午三点多，有些肚饿，于是去了一家刚开张的法式面包店，要了一片刚出炉的手工面包，又点了一杯咖啡。
这是一家在法国挺人气的面包房开在日本的分店，因为面包美味可口，所以经常会排起长队，而跑到这家面包店排队的人，基本上都是女人，除了打扮精致的年轻日本女孩，就是时尚得体的日本太太们。
当我开始抿一口咖啡时，坐在我邻座的两位日本太太正在边交谈边用刀叉小心翼翼地切一块夹心蛋糕，这对年龄看起来大约60岁来岁的日本太太，似乎刚刚从百货店大打折中满载归来，身边摆放着N只三越伊势丹百货店的购物纸袋，两人的衣着都是极体面的，其中一位还戴着一顶一看就价格不菲的手工鸭舌帽，胸前别着一朵做工精巧的粉色胸花，而她们的聊天内容，是关于不久前的一次澳大利亚旅游，以及神户一家铭果店里1050日元一颗的抹茶巧克力的味道，是如何如何之好。（1050日元大约相当于80-85RMB左右）
今天早晨，我照例在晨跑之后，去扫院墙外的落叶，这段时间日本特别冷，风大，落叶特别多，多到似乎每天都扫不完。当我正在殷勤扫地时，住我家对面的日本邻居太太，正好着一身华丽的和服准备出门。远远地看着那位也同样是60来岁的邻居太太的背影，也许因为身着和服的缘故，行走时碎碎的小步，显得特别柔软特别女人，看得我不禁呆了一呆。
成人式，结婚式，毕业式或者一些其它正式仪式，日本女性基本都是穿和服的。
这位邻居太太是日本和服学校的讲师，对于和服的穿戴、以及如何展现和服的优美，有极深的造诣。她的先生长得高大英猛，年轻时想必是位帅哥，据她先生自我介绍说：年轻时玩过乐队，还出过几张唱片，至今爱好吉他，喜欢外语，偶尔也爱好一下中文…。而现在，这位年轻时风流倜傥的帅哥显然是老了，也退了休，每天在家除了早晚各一次的散步之外，基本无所事事。
而他的太太呢，自从丈夫退休在家之后，也从“家庭主妇”一职退了休，走出了家门，还成了和服学校的讲师，每天忙得不见人影，而每次出门上班时，她的先生都早早地将车子从车库里开出来，打开空调虔诚地坐在司机位置上等候着。
日本女人很懂得享受生活
在我们中国人的印象中，日本是个男尊女卑的社会，日本女人的社会地位是不高的。这个认识并没有错。不久前，曾接到过“全球华语广播网”打来的电话，问日本女性的孕产假等内容。记得我当时回答说：日本社会以及公司在这方面没有中国做得好，因为对于女性非常不照顾，有些保守一些的日本公司，知道女职员怀孕，甚至还会暗示女职员辞职。
我说的这些都是事实。日本社会的确是有些男尊女卑的。但是如果因此就认为日本女人没有地位，那却是大错特错。日本女人是有地位的，只是她们的地位不在社会，而在家庭。换句话说：日本社会男尊女卑，日本家庭却是女尊男卑。日本男人负责赚钱养家，赚钱的事，都由男人做主，而赚来的钱如何使用如何分配，却是全由家中的女主人说了算，男人插不上嘴。
所以，一个日本男人的每月零花钱也许只有3万—5万日元，中午的时候只配站在拥挤的小店里吃碗拉面，而一个将生活安排得很好的日本太太呢，当她的男人在忙碌一个上午，午餐靠吃拉面或啃饭团充饥时，她可能也在忙完一个上午的家务之后，正与闺密们坐在时尚的咖啡店里悠然地喝着咖啡。
在日本某节目中，男人称一天只有100日元（约6元人民币）的零花钱，中午常常饿肚子。
在日本生活久了的人，就会知道：日本的餐厅也是分性别的：那些油腻的拉面店、便宜烤肉店、还有咖喱快餐、盖浇饭和24小时便利店的盒饭----这些是属于日本男人的；而精致的面包房、时尚的咖啡馆、以及各色主题风情的西洋餐厅，则是日本女人们聚餐聊天的场所，这些地方，除非是休息日，平时的工作日是很少能看到男人的。
在日本某节目中，男人称一天只有100日元（约6元人民币）的零花钱，中午常常饿肚子。
日本男人早回家是件很没面子的事情，在邻居和家人的眼中，一是显得自己没有交际圈，二说明工作不够忙，事业不成功。所以说很多人下了班就一头扎进居酒屋。
出生于1890年的山川菊荣，是日本最早的妇女解放运动者之一，不仅下嫁给信奉社会主义的山川均，还成立了日本最早的社会主义妇人团体“赤澜会”，在日本近代史中，是被称为女性解放斗士的人物。可是，就是这样一位女权运动的先驱者，在她的著作《武家的女性》中，所描写的日本江户时代的日本女性，却拥有强大的精神性和自立性。按照现代人的思维逻辑，江户时代的日本，还处于典型的封建社会，女人靠男人养活，无疑比现在更加没有地位，更加男尊女卑，怎么可能会有强大的精神性和自立性呢？
但事实是：日本女人的内心，从过去到现在，一直都是非常强大的，这种强大，缘于从过去到现在，日本人的家庭伦理从未改变：男人主外，女人主内，女人在家中拥有绝对的权力，掌管家庭经济大权，拥有对于家庭事务无论大小都可全权做主的一份家庭管理能力和家庭责任感。因此，观察日本家庭，常常会发现一个有趣的现象：那些在公司里可以呼风唤雨的日本男人，一旦回了家，不是被呵护成了太太的“娇弱婴儿”，就是沦落成了家庭的“粗大垃圾”。日本男人貌似强大，而实际上在日本女人面前，他们永远是被动的。
本文摘选自唐辛子随笔集《日本式中毒》（广东人民出版社）。原文名为"日本家庭的女尊男卑”。
-End-
想去海外生活吗？请扫描下方二维码
“移民教主”贾葭老师带你看海外
PS:
点击文末“阅读原文”，可以做一份免费的移民评估，看看你可以去哪里。
你可能还想看
▼
（点击图片查看全文）
长按二维码，一键出国！
外邦科技
waibang@iwestbound.com
点击“阅读原文”，来做个免费的移民评估吧
看看你可以去哪里